AMNESIA. PROGRESS REPORT #39-42

Hello Friends!

I haven't written anything for a long time. I want to thank everyone who wrote to me personally and asked how I was doing! Nothing to worry about, I'm fine. The project is moving forward but slowly.

The writer continues to correct the Russian translation and writes dialogues for future scenes. He has already created a significant groundwork for the artists to work on and soon we will be busy writing together all the remaining scenes for the story branches with Alexandra, Kate and Elena.

One of my new artists has already made several scenes and I like the quality of his work more and more every time. I still correct his work a little, but soon I expect that he will be able to get everything right the first time. The second artist continues to improve, he has already learned a lot though. Starting next month, I expect that he will also start working on scenes for the project.

Localizations are also moving forward, slowly but moving.

With gratitude, SUPER ALEX

_______________________________________________

Привет, Друзья!

Давно меня не было в эфире. Благодарю всех, кто писал лично и узнавал как мои дела! Переживать не о чем, со мной все в порядке. Работа над проектом движется, но медленно.

Писатель продолжает корректировать русский перевод и прописывать диалоги для будущих сцен. Он уже создал существенный задел для работы художников и скоро мы вместе с ним займемся прописанием оставшихся сцен вплоть до конца сюжетных веток с Александрой, Кейт и Еленой.

Один из моих новых художников уже сделал несколько сцен и качество его работы нравится мне все больше с каждым разом, я еще немного корректирую его работу, но вскоре, я рассчитываю, что он будет делать все с первого раза. Второй художник продолжает обучаться, он уже многое узнал, со следующего месяца я рассчитываю, что он так же подключится к работе над проектом.

Мой помощник по локализациям так же держит связь с переводчиками и процесс движется вперед.

Благодарю вас, SUPER ALEX